Large floating floor completed with finishing layers